C'est moi !

ce blog est top !

Quo qu'tu dis?

Recherche

Mardi 28 février 2006
[13:24]
Alors aujourd'ui un peu de musique ! on va bouger notre corps ! calooooor ! !
Voici un excellent clip anti sarko : le Sarko Kayé (cliquez pour visiter leur site) que j'ai découvert grâce à RESO où il est expliqué que cette chanson, d'Éric Virgal a certainement été composée pour le grand carnaval qui se se déroule du 24 au 28 février à Fort-en-France, en Martinique.
Mais que signifie Sarko Kayé me direz-vous ? Hé bien cela signifie tout simplement en créole : "Sarko a pris peur" ...
Musique !
 
 
Voici les paroles (pour une traduction, cliquez ici  : traduction)
 

Il était une fois grande nouvelle dans les médias le ministre de l’intérieur le 7 décembre   

ké isi a sera ici nou toutt konnet misié 

sé minis la police  

ki biswen prézidan  

I méprizan é i rasis  

Moun estébékwé  

ki sa misié lé ?  

I ka méprizé neg

I lé vini an péyi neg

Refrain :  

Sarkoooo ké isi
Sarko
On t'a attendu
Mais tu n'es pas venu
(Et j'ai fumé comme un dragon)
Sarko ké di nou Sarko

Mi nou an la ri-a
Poutchi ou fè nou sa ?
  
  

An jou avan i rivé  

présyon ja ka monté

I mandé ouè "Cézè"

mè Cézè di sé pa po sé pa posib sa  

 Ti bwen moun mobilizé  

 La gauche rivé sanblé 

pou pozé la késyon  

 asou loi la kolonizasyon  

Alo nou toutt paré  

pou risivrè misié

 Serge Bilé à la télé anonsé ke Sarko kayé  

REFRAIN

 Sarkoooo ké isi
Sarko
On t'a attendu
Mais tu n'es pas venu
(Et j'ai fumé comme un dragon)
Sarko ké di nou Sarko

Mi nou an la ri-a
Poutchi ou fè nou sa ?

 

 

 

 

 

E nou tout desann !
An la ri-a
Fwansis Cawol
An la ri-a
Prezidan Chaben
An la ri-a Garsin Malsa An la ri-a... Filip Pierchal An la ri-a... Sej Chalon... An la ri-a Letchimi An la ri-a... Marisent An la ri-a..

 REFRAIN   

 

 

 

 

 

 Promenons nous à Fort-de-France
Pendant que Sarko n'y est pas
Si Sarko était là
Nou té ké karchérizé  

Où est sarko, que fait Sarko ?   

Sarko fait pipi !   

Promenons nous à Fort-de-France
Pendant que Sarko n'y est pas
Si Sarko était là
Nou té ké karchérizé  

é i kayé !
Sé pa la fèt, non
i kayé !
Nou an larakay
é i kayé !
San pédigré
i kayé !
Fanmi larakay
i kayé !  
 

Manman larakay
i kayé !
Douvan Letchimy
i kayé !
Douvan Péyi a
i kayé !
é i kayé !
i kayé !  
 

Mais c’est pas po (x3) c’est pas possible ça ! C’est pas possible (ça) ! (X4)   

é i kayé !
i kayé !
Karcher sé ba ki moun, an ?  
 

é i kayé !
Hein ?
Niko !
é i kayé !
i kayé !
E nou attann ou...
Ou fè nou la penn...
Karcher anlè moun kon sa, alò ?...

 i kayééééé !

 laaaa, la la laaa… (ad lib)    

 

 

 

 

 

 

 

 

Nicolas arrête toutes tes conneries  Nicolas…  

Ou pran péyi a pou taw alò ?
Nimpowte quoi ! Tu es dans le carnaval aussi...

é i kayé !
i kayé !
(ad lib...)

 

Par Marge - Publié dans : le monde autour
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus